電子書(shū)終于在日本流行起來(lái)。去年下半年，移動(dòng)電話公司和家用電子產(chǎn)品生產(chǎn)廠家?guī)е�他們的最新產(chǎn)品紛紛進(jìn)入電子書(shū)市場(chǎng)。由于厭倦了被動(dòng)等待新書(shū)的數(shù)字化，那種自助將紙質(zhì)圖書(shū)裝進(jìn)電子書(shū)的方式漸漸流行起來(lái)，并且市場(chǎng)上產(chǎn)生了如何自助圖書(shū)數(shù)字化的教材。

    電子書(shū)被接受程度差異大

    我無(wú)意比較電子書(shū)和紙質(zhì)書(shū)的優(yōu)缺點(diǎn)。但是，就像現(xiàn)在大多數(shù)音樂(lè)都實(shí)行線上發(fā)行一樣，現(xiàn)在，美國(guó)已經(jīng)售出超千萬(wàn)臺(tái)的電子閱讀器，根據(jù)有關(guān)預(yù)測(cè)，到2014年，市場(chǎng)上售出的書(shū)一半以上將是電子書(shū)。

    與此同時(shí)，讀者并不是特別喜歡使用電子閱讀器。那些采用電子墨水技術(shù)的終端設(shè)備能反射太陽(yáng)光線，十分輕便，并且電池也非常耐用。但是電子閱讀器采用黑白屏，并且頁(yè)面轉(zhuǎn)換的速度比較慢。另一方面，各種彩屏的平板電腦卻不能在陽(yáng)光下閱讀，并且比較笨重，電池的耐用性也不強(qiáng)。當(dāng)然解決這兩者技術(shù)上的難題只是時(shí)間的問(wèn)題。

    雖然乍一看發(fā)達(dá)國(guó)家在新技術(shù)時(shí)代都面臨著相似的條件，但是此刻令我迷惑的是，電子書(shū)在發(fā)達(dá)國(guó)家被接受程度上的差異是如此之大。在英國(guó)和美國(guó)，在終端上閱讀電子書(shū)現(xiàn)在已經(jīng)非常流行。在美國(guó)，有超過(guò)80萬(wàn)本書(shū)以電子書(shū)的形式銷(xiāo)售。盡管日本被認(rèn)為是全世界最大的手機(jī)閱讀市場(chǎng)，但是電子書(shū)在日本和法國(guó)的發(fā)展還是比較緩慢。此外，結(jié)果顯示，日本大部分的電子書(shū)是漫畫(huà)，尤其是那些在普通書(shū)店里不可能順利銷(xiāo)售的漫畫(huà)書(shū)。所以在紙質(zhì)出版向電子出版轉(zhuǎn)變的過(guò)程中，日本發(fā)生的情況和別的地區(qū)不一樣。

    幾年前，電子閱讀器終端在日本市場(chǎng)上出現(xiàn)，但是沒(méi)有造成大的影響就退出了，那是電子閱讀器在日本的第一次嘗試。自2010年年底，日本的電子閱讀器開(kāi)始大范圍地發(fā)布廣告，這標(biāo)志著電子閱讀器在市場(chǎng)上的第二次嘗試。

    發(fā)行系統(tǒng)阻礙電子書(shū)在日本的普及

    盡管日本和法國(guó)推廣電子閱讀器的速度非常慢，但是這與日本語(yǔ)言中的漢字沒(méi)有太大的關(guān)系。發(fā)行系統(tǒng)的不同才是罪魁禍?zhǔn)�。從歷史的觀點(diǎn)說(shuō)，日本和法國(guó)采用的是單一價(jià)格的定價(jià)銷(xiāo)售機(jī)制。在日本，這種單一價(jià)格的定價(jià)銷(xiāo)售根深蒂固。印刷版書(shū)本一般以一定傭金銷(xiāo)售，這種傭金里包括了轉(zhuǎn)售的成本。在購(gòu)銷(xiāo)形式上，日本出版界實(shí)行寄銷(xiāo)制非常普遍，即出版者以寄賣(mài)形式委托發(fā)行機(jī)構(gòu)銷(xiāo)售某類(lèi)圖書(shū)。實(shí)行寄銷(xiāo)制的圖書(shū)，總發(fā)行權(quán)仍屬于出版社，書(shū)店對(duì)受托的圖書(shū)進(jìn)行售賣(mài)，在一定時(shí)期內(nèi)可將沒(méi)有售出的圖書(shū)寄回到出版社，書(shū)店不承擔(dān)經(jīng)濟(jì)損失。

    這種單一定價(jià)系統(tǒng)和寄銷(xiāo)機(jī)制為圖書(shū)行業(yè)提供了現(xiàn)金流，但是它也有自身的弊端，因?yàn)檫@有可能導(dǎo)致大量的庫(kù)存。出版界是一個(gè)充滿險(xiǎn)境的行業(yè)，從多樣性的角度來(lái)看，這種單一定價(jià)系統(tǒng)和寄銷(xiāo)機(jī)制給一些中小規(guī)模的出版公司在出版界立足提供了一個(gè)機(jī)會(huì)。

    日本出版業(yè)的這種狀況造成了目前電子書(shū)的現(xiàn)狀。在美國(guó)，只有那些擁有穩(wěn)定資金來(lái)源的大型出版集團(tuán)才能存活下來(lái)，而日本出版業(yè)和美國(guó)出版業(yè)之間最大的區(qū)別在于動(dòng)漫。在美國(guó)，好萊塢電影產(chǎn)業(yè)的繁榮是由源源不斷的資金流并且穩(wěn)定的勞動(dòng)分工帶來(lái)的，而動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)則是完全由市場(chǎng)所驅(qū)動(dòng)的。市場(chǎng)的驅(qū)動(dòng)能帶來(lái)諸多利好效應(yīng)，例如將產(chǎn)生暢銷(xiāo)人物和故事情節(jié)的深度挖掘，并且能有效控制版權(quán)問(wèn)題，諸如這些效應(yīng)現(xiàn)在已經(jīng)在日本被享用。

    電子書(shū)發(fā)展模式有待證明

    由于電子書(shū)不存在庫(kù)存的問(wèn)題，日本公平交易委員會(huì)已經(jīng)明確宣布其寄銷(xiāo)機(jī)制不適合電子書(shū)。法國(guó)更加關(guān)注文化的多樣性，因此，在法國(guó)的電子書(shū)發(fā)行系統(tǒng)里仍在努力實(shí)行寄銷(xiāo)機(jī)制，其與紙質(zhì)書(shū)內(nèi)容相同的電子書(shū)會(huì)有一個(gè)固定的價(jià)格。當(dāng)然，法國(guó)這樣一系列的努力曾被指控為保護(hù)主義，對(duì)于我來(lái)說(shuō)，這樣的措施聽(tīng)起來(lái)并不現(xiàn)實(shí)。

    電子書(shū)能在幾分鐘內(nèi)隨地購(gòu)買(mǎi)和下載。年紀(jì)大的使用者之所以珍視這種閱讀終端，是因?yàn)檫@種閱讀終端的字體能很好地控制進(jìn)而適應(yīng)一個(gè)人的視覺(jué)。并且電子書(shū)不占空間，能很容易地從“個(gè)人圖書(shū)館”中找到某本特殊的想要的書(shū)，而這在書(shū)架上去找紙質(zhì)書(shū)幾乎是不可能的。由于有這些優(yōu)點(diǎn)的存在，電子書(shū)在日本刮起一陣強(qiáng)勁風(fēng)暴將指日可待。

    隨著電子書(shū)的逐漸普及，怎樣的模式能在讀者和作者之間產(chǎn)生比較順暢的關(guān)系？由于幾百年來(lái)，英國(guó)、美國(guó)、法國(guó)和日本迄今已經(jīng)形成了不同的發(fā)展模式，因此，確定某種發(fā)展模式比別的發(fā)展模式更優(yōu)越并不合適。

    如果電子書(shū)成為主流，那么出版公司只能在讀者實(shí)際購(gòu)買(mǎi)和下載電子書(shū)到其閱讀終端后才能宣布銷(xiāo)量，這樣就很有可能致使中小型出版公司很難存活。在這樣一種情形下，只有暢銷(xiāo)書(shū)作家和有創(chuàng)造力的愛(ài)好者能在這個(gè)產(chǎn)業(yè)存活下來(lái)，而介于其中的大部分則有可能消失掉。

    展望即將到來(lái)的電子書(shū)時(shí)代，我并不是說(shuō)對(duì)于電子書(shū)產(chǎn)業(yè)來(lái)說(shuō)，日本模式是一種理想的模式，但是我認(rèn)為美國(guó)模式是否能通用還有待證明。